2009年10月8日

有點好笑

今天陪美國日本人”副總去吃中餐。據說她想吃牛肉麵,想想若託同事買回來給她,也會變的不好吃。那我只好勉為其難陪她去吃。說是勉為其難一點都不為過,因本人的英文是爛爛的。開頭和結尾我可以講的好,但中間都胡亂講的,有時講的順,倒也樂在其中。卡卡時,就讓烏鴉從我頭上飛過。。。。心中的空白很多。

這位副總是第一次見面,雖然己和她開了一個半小時的會,還摸不清她的個性底細。吃飯也算是個機會,可以用其它角度觀察她吧。走過和平東路羅斯福路的大路口,我算很恭敬走在旁邊。她在聊她的家裡成員,住那裡又住在那裡….她講她的,我自己心理在盤算,等下換我用英文要講什麼才好呢?
忽然之間,她尖叫一聲,很大聲,然後抱頭鼠竄往前衝。
到底發生什麼事,我心中的算盤都亂了………奇怪,我又沒對她怎樣。我們併肩走,旁邊也沒人。想不到什麼點可以害怕成這樣,愣了一下,想她剛才拉著西裝外套遮臉,頭轉向另一邊。我往反方向看了一下,….原來是和平東路上赫赫有名清真國際牛肉店,櫥窗內掛著一大片生肉,好像也有肋骨之類的。我要忍耐,不能笑的太大聲。
心裡想,這有什麼好害怕的,台灣的傳統菜市場很多啊,而且我們台灣人應該也看過廟會的豬公,那麼大隻嘴裡還含著橘子。是啦,以她長期住在英國,肉店的肉都是處理好,沒那麼誇張掛在外面給顧客看。只能說文化不同。
問題是副總的臉部表情完全顯現出來心理真的是相當恐慌,同時嘴裡不停的說嚇死人,太恐怖。
此時應給她一個擁抱安慰才是。但太矯情了吧,和她又不熟。只好拍拍她的肩膀,告訴她,沒問題,等下我會帶妳繞遠路走回公司,不會再經過那間店面。她才稍微安心一點。再走二步就到預計的牛肉麵店,我詢問她,妳確定還是要吃牛肉麵嗎?? 剛才妳看到那麼可怕的牛肉”,妳還吃的下嗎?? 她堅持地說可以,就幫她點,另外再點烏梅汁好了。怪怪的,我也沒這樣配過,不知味道好不好。反正,她也不知道。
她依然驚魂未定,碎碎唸,那麼也不用點小菜,反正她也沒空吃。
為了解釋那間牛肉店的事,什麼可蘭經,宗教….我的英文字己快用光了。我看她這樣碎唸下去也不是辦法,只好想話題轉移一下說,其實我不怕生肉啦,我比較怕鬼。(就是無聊,投石問路)哈哈,路不轉人轉。沒想到,老闆真的搭了我的話題,她說她可以聽到鬼的腳步聲,她住在倫敦的公寓,每天早上四點都可以聽到聲音。那不是很吵嗎?? 而且她也不喜歡台北市的某間大飯店,十年前她住過,覺得不舒服。真的耶,有聽過那間飯店的傳說。我好奇問,英國的大大老闆知道妳有特殊之處嗎?? 瞎咪,連他都知。有次他們出差到泰國,大大老闆問她有沒有看到或聽到因海嘯喪生的朋友。哇咧,真是太妙了。
印象裡,有些小孩可以看到,但長大後特殊功能會退化,但她說是愈來愈清楚,能力並沒有消失。這真是很特別的技能耶她說她也不想要。酷!這個話題,我們很認真的聊了一會兒,建議她可以去找一張符貼在房間,鬼就不會靠近她。她說她不相信,而且鬼朋友又沒進她房間。還有次在德國有一位鬼,因不斷在重覆發音。她猜想是位老師。
好吧,最後我來做個結論,鬼是很可怕,但有時候人比鬼還可怕。而且他們也有自己的business談不上有什麼建樹,但也終於結束這個話題。因為我的英文正好也用光了。


沒有留言: